什么是脊椎康复治疗？
脊椎康复治疗是一种自然无副作用的人工疗法，主要强调解除身
体机能问题的根本原因，而不仅仅是除痛。脊椎康复治疗的原理
简单却有力：拥有正常脊椎和健康神经系统的身体会更好地自己
痊愈，因为脊椎是神经系统的生命线。脊椎控制着感官、运动以
及身体所有其他功能。
脊椎康复治疗的原理是什么？
脊椎康复治疗帮身体回到本来的健康状态。神经系统正常控制身
体的时候，身体的细胞、组织、器官会抵抗疾病和非健康因素。
脊椎康复治疗的方式是定位并消除神经系统受到的刺激，如不完
全脱位和脊椎骨偏移。脊椎机能恢复正常的时候，神经系统机能
也会恢复正常。脊椎康复医师的目标是以调整脊椎来消除对身体
健康的影响，让身体自己恢复和痊愈。健康的脊椎和健康的生活
习惯是通向身体健康的关键！
什么是脊椎调整？
脊椎调整是以指在不完全脱位、僵直、或非正常的关节处施加定
向定量的力。这项安全自然的疗法的原理是消除神经系统受到的
干扰，从而帮助脊椎恢复正常功能以及总体健康。脊椎调整通常
是以人工手动施加定向的力，从而调整移位的脊椎骨，使之恢复
正常运动和正常脊椎校直。脊椎康复治疗有许多种分析及调整脊
椎的方法，边医生会依患者的个人情况（例如身体结构、年龄、
疼痛部位、疼痛程度等）选择最有效的治疗方法。另外，医生会
尽力确保脊椎调整的过程舒适无痛。
什么是脊椎移位?
脊椎移位是指由于一块或多块脊椎骨脱位所引起的对神经系统的
干扰。如果神经系统受到刺激，那么身体天然的自我恢复能力便
会受到影响，因为受到刺激或压迫的神经末梢会干扰大脑和身体
互相传递信号的过程。这种情况可发生在肌肉、椎间盘、韧带、
筋腱以及其他身体部位。
脊椎移位是如何发生的?
许多日常生活，如做家务事、园艺、伏案、举重、甚至在沙发上
睡觉，都可以产生脊椎受压或拉伤，从而引起脊椎疾病。摔倒、
意外事故（特别是车祸）、运动等也都可以造成脊椎受伤。小孩
可因分娩过程、学走路、玩耍或其他日常活动产生脊椎移位。
我自己可以感觉到脊椎移位吗？
不一定。脊椎移位就像蛀牙一样，在症状出现前您可能已经患病
一段时间了。这也是为什么定期检查脊椎十分重要的原因之一。
为了保险起见，我们建议您定期检查脊椎来保证自己的身体健
康。
脊椎移位有什么症状？
脊椎移位通常会引起头痛、腰痛、背痛、脖子僵硬、肩膀痛、四
肢痛、手脚发麻、疲劳、紧张等症状。但是脊椎移位好比蛀牙一
样，很多人患脊椎移位很久之后才开始出现症状。
所有的患者都接受同样的治疗吗？
不是的。边医生总体评估每位患者的个人脊椎问题并制定一套个
人化的治疗方案。每一次脊椎调整都是以上一次调整为基础的，
整个疗程循序渐进。医生推荐的治疗方案都是通过多年的训练和
经验而拟定的。每位患者因总体情况不同而和别的患者接受的治
疗不同。
我可以自己调整吗？
不可以。因为脊椎调整是向特定关节施加定向定量的力，所以自
己正确并精确地为自己调整几乎是不可能的。即使脊椎康复医师
也无法为自己调整脊椎。有时自己扭转或向某个方向弯曲可以产
生关节处的嘎达声，但是这种行为通常是起反作用的，会令受伤
的脊椎受到更多的伤害，有时可能还会造成极大的危险。非专业
者请勿尝试调整脊椎！
脊椎调整可以解决所有的健康问题吗？
不是的，但是脊椎调整的确可以因有助于神经系统功能而解决许
多非腰背类的健康问题。恢复神经系统的正常机能可以帮助身体
自愈许多疾病。
脊椎康复治疗会上瘾吗？
不会。如果脊椎康复治疗会上瘾的话，您周围就会有更多健康的
人了。有人可能习惯于因定期接受脊椎康复治疗带来的活力和身
心健康，但是脊椎康复治疗是完全不会上瘾的。
脊椎康复医师受过什么样的教育？
脊椎康复医师受过高等的教育。脊椎康复教育和医药学教育很多
程度上是相同的，但也有不同之处，因为脊椎康复医师不开处
方、不做手术，而医药学医生不纠正脊椎脱位。在毕业并获得脊
椎康复医师(D.C)学位后，每个应试者都要通过国家委员会考试制
定的四项检测，然后申请政府或职业执照并通过一项更难的检测
才可以得到治疗的许可。但是脊椎康复医师所受的教育是永不停
止的，大多数医师一直摄取最新的咨询和学习最新的治疗技术。
调整脊椎是发出的声音是怎么回事？
脊椎调整时的嘎达声音并不是像大多数人所想的那样因扭动脊椎
而发出的。实际上您听到的声音是氮气涌进因关节轻微分开时产
生的局部真空而发出的。这根开香槟活塞弹出时发出砰的声音是
同样的原理。并不是所有的脊椎调整都会发出这种声音。实际上
有一些调整技术用力很小，所以完全不会发出任何响声。
常常把脖子或腰背扭动得嘎达作响会不会有害处？
人们常常问这个问题，是因为他们把脊椎调整和自己平时扭动脖
子或腰背联系在一起，实际上这两件事情是不一样的。如果一个
人把他的脖子或腰背扭动得嘎达作响，那么通常是因为脊椎的某
个部分固定或僵直住了，引起另一个部位移动过度才发出声响。
脊椎康复医师需要调整的是那个固定或僵直的部位，这样脊椎别
的部位才不会移动过度发出声响。虽然强力扭动脖子或腰背可以
舒缓疼痛，但是这只是暂时性的，疼痛很快就重新出现，因为脊
椎没有得到恰当的调整。脊椎压力的原因是僵直或脱位的脊椎
骨，所以当您把脖子或腰背扭动得嘎达作响的时候并没有从根本
上解决问题。扭动脖子或腰背成习惯的人需要尽快问诊脊椎康复
医师处检查他们的脊椎。
脊椎康复治疗是一种自然无副作用的人工疗法，主要强调解除身
体机能问题的根本原因，而不仅仅是除痛。脊椎康复治疗的原理
简单却有力：拥有正常脊椎和健康神经系统的身体会更好地自己
痊愈，因为脊椎是神经系统的生命线。脊椎控制着感官、运动以
及身体所有其他功能。
脊椎康复治疗的原理是什么？
脊椎康复治疗帮身体回到本来的健康状态。神经系统正常控制身
体的时候，身体的细胞、组织、器官会抵抗疾病和非健康因素。
脊椎康复治疗的方式是定位并消除神经系统受到的刺激，如不完
全脱位和脊椎骨偏移。脊椎机能恢复正常的时候，神经系统机能
也会恢复正常。脊椎康复医师的目标是以调整脊椎来消除对身体
健康的影响，让身体自己恢复和痊愈。健康的脊椎和健康的生活
习惯是通向身体健康的关键！
什么是脊椎调整？
脊椎调整是以指在不完全脱位、僵直、或非正常的关节处施加定
向定量的力。这项安全自然的疗法的原理是消除神经系统受到的
干扰，从而帮助脊椎恢复正常功能以及总体健康。脊椎调整通常
是以人工手动施加定向的力，从而调整移位的脊椎骨，使之恢复
正常运动和正常脊椎校直。脊椎康复治疗有许多种分析及调整脊
椎的方法，边医生会依患者的个人情况（例如身体结构、年龄、
疼痛部位、疼痛程度等）选择最有效的治疗方法。另外，医生会
尽力确保脊椎调整的过程舒适无痛。
什么是脊椎移位?
脊椎移位是指由于一块或多块脊椎骨脱位所引起的对神经系统的
干扰。如果神经系统受到刺激，那么身体天然的自我恢复能力便
会受到影响，因为受到刺激或压迫的神经末梢会干扰大脑和身体
互相传递信号的过程。这种情况可发生在肌肉、椎间盘、韧带、
筋腱以及其他身体部位。
脊椎移位是如何发生的?
许多日常生活，如做家务事、园艺、伏案、举重、甚至在沙发上
睡觉，都可以产生脊椎受压或拉伤，从而引起脊椎疾病。摔倒、
意外事故（特别是车祸）、运动等也都可以造成脊椎受伤。小孩
可因分娩过程、学走路、玩耍或其他日常活动产生脊椎移位。
我自己可以感觉到脊椎移位吗？
不一定。脊椎移位就像蛀牙一样，在症状出现前您可能已经患病
一段时间了。这也是为什么定期检查脊椎十分重要的原因之一。
为了保险起见，我们建议您定期检查脊椎来保证自己的身体健
康。
脊椎移位有什么症状？
脊椎移位通常会引起头痛、腰痛、背痛、脖子僵硬、肩膀痛、四
肢痛、手脚发麻、疲劳、紧张等症状。但是脊椎移位好比蛀牙一
样，很多人患脊椎移位很久之后才开始出现症状。
所有的患者都接受同样的治疗吗？
不是的。边医生总体评估每位患者的个人脊椎问题并制定一套个
人化的治疗方案。每一次脊椎调整都是以上一次调整为基础的，
整个疗程循序渐进。医生推荐的治疗方案都是通过多年的训练和
经验而拟定的。每位患者因总体情况不同而和别的患者接受的治
疗不同。
我可以自己调整吗？
不可以。因为脊椎调整是向特定关节施加定向定量的力，所以自
己正确并精确地为自己调整几乎是不可能的。即使脊椎康复医师
也无法为自己调整脊椎。有时自己扭转或向某个方向弯曲可以产
生关节处的嘎达声，但是这种行为通常是起反作用的，会令受伤
的脊椎受到更多的伤害，有时可能还会造成极大的危险。非专业
者请勿尝试调整脊椎！
脊椎调整可以解决所有的健康问题吗？
不是的，但是脊椎调整的确可以因有助于神经系统功能而解决许
多非腰背类的健康问题。恢复神经系统的正常机能可以帮助身体
自愈许多疾病。
脊椎康复治疗会上瘾吗？
不会。如果脊椎康复治疗会上瘾的话，您周围就会有更多健康的
人了。有人可能习惯于因定期接受脊椎康复治疗带来的活力和身
心健康，但是脊椎康复治疗是完全不会上瘾的。
脊椎康复医师受过什么样的教育？
脊椎康复医师受过高等的教育。脊椎康复教育和医药学教育很多
程度上是相同的，但也有不同之处，因为脊椎康复医师不开处
方、不做手术，而医药学医生不纠正脊椎脱位。在毕业并获得脊
椎康复医师(D.C)学位后，每个应试者都要通过国家委员会考试制
定的四项检测，然后申请政府或职业执照并通过一项更难的检测
才可以得到治疗的许可。但是脊椎康复医师所受的教育是永不停
止的，大多数医师一直摄取最新的咨询和学习最新的治疗技术。
调整脊椎是发出的声音是怎么回事？
脊椎调整时的嘎达声音并不是像大多数人所想的那样因扭动脊椎
而发出的。实际上您听到的声音是氮气涌进因关节轻微分开时产
生的局部真空而发出的。这根开香槟活塞弹出时发出砰的声音是
同样的原理。并不是所有的脊椎调整都会发出这种声音。实际上
有一些调整技术用力很小，所以完全不会发出任何响声。
常常把脖子或腰背扭动得嘎达作响会不会有害处？
人们常常问这个问题，是因为他们把脊椎调整和自己平时扭动脖
子或腰背联系在一起，实际上这两件事情是不一样的。如果一个
人把他的脖子或腰背扭动得嘎达作响，那么通常是因为脊椎的某
个部分固定或僵直住了，引起另一个部位移动过度才发出声响。
脊椎康复医师需要调整的是那个固定或僵直的部位，这样脊椎别
的部位才不会移动过度发出声响。虽然强力扭动脖子或腰背可以
舒缓疼痛，但是这只是暂时性的，疼痛很快就重新出现，因为脊
椎没有得到恰当的调整。脊椎压力的原因是僵直或脱位的脊椎
骨，所以当您把脖子或腰背扭动得嘎达作响的时候并没有从根本
上解决问题。扭动脖子或腰背成习惯的人需要尽快问诊脊椎康复
医师处检查他们的脊椎。
脊椎康复治疗
 | |  | |  | |  |
 |  |  |  |  |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |
| |
 |